Ярмарка «Лето Шонгау» («Schongauer Sommer»)

Мебель из дерева. На вершине высокого холма Умлауф…

schon 001 fest

Ярмарка «Лето Шонгау» («Schongauer Sommer»)

Мебель из дерева.
Мебель из дерева.

На вершине высокого холма Умлауфберг расположился Старый город Шонгау, окруженный остатками средневековой крепости. А внизу, на берегу реки Лех лежит довольно большая Праздничная площадь (Festplatz), на которой ежегодно летом проводятся традиционные ярмарки «Лето Шонгау» («Schongauer Sommer»).

Над ярмарочными шатрами витает дух баварского средневековья. Наряды торговцев, изделия деревенских кузнецов, рыцарские доспехи и оружие, пресс печатного станка Гутенберга, средневековая «артиллерия» - все указывает на то, где коренятся традиции ярмарки.

Жует сочную траву альпийских лугов двугорбый верблюд, прошедший неспешным шагом пустыни и горы, проплывший через моря и проливы на борту небольших парусников. Он видел Китай и Индию, Самарканд и Багдад, Дамаск и Стамбул, из морской Венеции прошел через Альпы и доставил сюда, в центр Европы товары Востока.

schon 02 fest
Корабль Великого торгового пути.

Корзины плетеные.
Корзины плетеные.

schon 04 fest
«… покупай живопись!»

schon 05 fest
Аппарат Гутенберга.

schon 06 fest
Восточные товары.

Как на любой ярмарке, здесь множество аттракционов, традиционных для этих мест, старинных и таких, где в старинное содержание внесено нечто новое. Простенький, крестьянский «Разбей яйцо» и рядом - карусель Гарри Поттера, которую крутит парень в клетчатом шотландском килте, привязавший к каждому сиденью по метле из современной сказки. Оплату везде берут в средневековых Талерах (из которых, как утверждают историки, выросли доллары), но если у вас обнаружились некоторые затруднения с этой денежной единицей, то так уж и быть, принимаются и обыкновенные прозаические Евро.
Очень интересны различные изделия из металла, обработанные камни.

schon 07 fest
Лягушка и цапля.

schon 08 fest
5 выстрелов - 2 талера.

schon 09 fest
Карусель Гарри Поттера.

schon 10 fest
Каменные россыпи.

schon 11 fest
Артиллерия.

schon 12 fest
Попади в рейтара.

schon 13 fest
Жаровня.

schon 14 fest
Дракон.

Мастера из местного Монетного двора могут любого научить чеканке медалей и монет. Для этого в их шатре установлен самый настоящий ручной пресс, огромный ворот которого вы можете покрутить самостоятельно.

schon 15 fest
Монетный двор.

schon 16 fest
Сама сделала.

schon 17 fest
Медалька.

schon 18 fest
Ярмарка.

schon 19 fest
«Разбей яйцо!»

Уставшие посетители ярмарки при желании могут вынырнуть из средневековья и отдохнуть в тени за кружкой самого современного, свежайшего темного «König Ludwig Dunkel», привезенного из королевской пивоварни замка Кальтенберг.

Все пространство ярмарки«Лето Шонгау» («Schongauer Sommer») наполнено расходящимися от сцены настойчивыми звуками старинных, протяжных, зовущих куда-то в далекую даль мелодий древних кельтов, которые извлекают из волынок и барабанов крепкие парни в кожаных длинных килтах.

schon 20 fest
«König Ludwig Dunkel».

schon 21 fest
Старинная музыка.

Как добраться до ярмарки «Лето Шонгау» («Schongauer Sommer»)

Чтобы попасть в город Шонгау на автомобиле, надо выехать на автодорогу В-17 «Романтическая дорога» Аугсбург - Фюссен. Если вы едете из Мюнхена, вам надо проехать на запад по автобану А96 до города Landsberg am Lech, где съехать на В-17 на юг в направлении «Füssen, Garmisch-Partenkirchen», через 25 километров - свернуть в направлении «Romantische Straße, Schongau», затем пересечь город до моста через реку Лех и повернуть направо на улицу Lechuferstraße (улица Берег Леха). Дорога займет менее полутора часов по времени (примерно 90 километров).

Поездка по железной дороге от Главного вокзала Мюнхена (Hauptbahnhof-München) займет примерно 1 час 20 минут. При этом на станции «Weilheim» потребуется пересадка на поезд компании «Bayerische Regiobahn» (BRB), курсирующий между станциями «Weilheim» и «Schongau». Из вокзала надо выйти на улицу Bahnhofstraße, повернуть налево, пройти до моста через Лех метров сто и повернуть направо на улицу Lechuferstraße (улица Берег Леха).


Города в статье

Похожие статьи

Романтическая дорога

  Бавария. Romantische Straße. Würzburg (Вюрцбург). Часть 1. Вюрцбург – Аугсбург. Из большого окна великолепного Дворца Резиденции епископа Вюрцбурга открывается прекрасный вид. Прямо под окном – курдонёр – парадный двор между боковыми корпусами. На Дворцовой площади возле Франконского фонтана отдыхают спортсмены, участники стартов праздничного десятиборья. Площадь уставлена ярмарочными палатками. Справа за старинными зданиями тянутся к небу башни соборов. Вдали видны ровные ряды виноградников на склонах холма, на вершине которого возвышается крепость Мариенберг. Здесь, в Вюрцбурге, берет начало туристический маршрут «Romantische Straße» («Романтическая дорога»). Туристический маршрут «Romantische Straße» («Романтическая дорога») пересекает…

Читать дальше

Шонгау (Schongau)

Аккуратные домики под крышами из красной черепицы современного южнобаварского города Шонгау (Schongau) теснятся на западном склоне высокого холма. Восточный склон его круто спускается к берегу реки Лех, бегущей с недалеких отсюда Альпийских гор. Отсюда и название холма: Lech Umlaufberg — гора, омываемая Лехом, или гора, вокруг которой бежит Лех (говорят, когда-то его воды действительно омывали гору со всех сторон). На вершине горы, в плане имеющей овальную форму, расположился Старый город, окруженный остатками средневековой крепости. Проезд в Старый город со стороны вокзала. Во времена Римской Империи, в первых веках нашей эры, здесь находился один из опорных пунктов на дороге «Via Claudia Augusta», которая начиналась в северной Италии, пер…

Читать дальше

Сказочный лес Шонгау (Schongauer Märchenwald)

На окраине города Шонгау, в лесу создан идиллический парк развлечений для детей и взрослых «Сказочный лес Шонгау» («Schongauer Märchenwald») с маленьким зоопарком. Здесь, как говорят, смех и игра лечат душу. Вход в Сказочный лес. План территории. Сказки: 1 — Кот в сапогах. 2 — Спящая красавица. 3 — Царевна-лягушка. 4 — Золушка. 5 — Бременские Музыканты. 6 — Белоснежка и красные розы. 7 — Красная Шапочка. 8 — Волк и семеро козлят. 9 — Гензель и Гретель. 10 — Семь Воронов. 11 — Скатерть-самобранка. 12 — Белоснежка и семь гномов. Зоопарк: 21 — Катание на пони. 22 — Домики кроликов и морских свинок. 23 — Утиный пруд, форель. 24 — Ослик, страусы нанду. 25 — Овцы. 27 — Кабаны. 28 — Козы. 29 — Павлины, куры, голуби. 30 — Вольер попугаев. 31 — Греч…

Читать дальше

О нас

Путеводитель по Мюнхену и другим городоам Баварии и Тироля от местных жителей для туристов и местных жителей - достопримечательности Мюнхена, события, музеи и интересные места, Мюнхен вместе с детьми и для компании.

Новости

Подпишитесь на нашу рассылку об интересных местах и событиях Мюнхена


© MunchenGuide 2018 - Все права защищены

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.